Новые технологии и современные средства коммуникации привели к откату от практики письменного языка в обществе. Тупик, связанный с использованием SMS в современной коммуникации, породил проблему цифрового и современного письма. Таким образом, лингвистическая особенность ивуарийского языка SMS символизирует новую эру в цифровом письме. Такой лексико-семантический выбор в SMS позволяет пользователям утверждать или заявлять о своей языковой идентичности. Однако SMS-лексикон подорвет фундаментальные правила стандартного языка, которые кажутся инертными во времени и пространстве. Поэтому в данном исследовании вопрос языка SMS рассматривается с прагматической точки зрения.