Predstaviteli znatnyh rodov Svyashchennoj imperii Vzaimozavisimyh gosudarstv i Torgovyh gil'dij nakonec-to nachinayut osoznavat' dokazannyj uchenymi fakt, chto techeniya Potoka, svyazyvayushchego voedino miry Vselennoj, issyakayut, i svyazi mezhdu obzhitymi planetami skoro budut oborvany. No vmesto togo, chtoby dumat' o spasenii naseleniya vsekh mirov, imperskaya znat' ozabochena lish' dvumya problemami: kak ej spastis' samoj, emigrirovav na planetu Kraj, edinstvenno prisposoblennuyu dlya zhizni; i kak otstranit' ot vlasti zakonnuyu pravitel'nicu imperii, prizyvayushchuyu k sovmestnym dejstviyam radi vyhoda iz gibel'noj situacii. I v bor'be za spasenie chelovechestva imperatrica Grejland Vtoraya reshaetsya na poslednij shag… "Razorvannoe prostranstvo" zavershaet novuyu masshtabnuyu kosmooperu ot odnogo iz yarchajshih na segodnyashnij den' masterov mirovoj fantastiki. Vpervye na russkom!