Nobert, der Drache und seine Freunde erleben ein neues, spannendes Abenteuer - diesmal in Amerika.

Norbert, den Drachen zieht es wieder in die weite Welt hinaus. Seinen Freund Joe hat Norbert schon lange nicht mehr gesehen. Deswegen will er ihn unbedingt in Amerika besuchen. Carlos, die Möwe bleibt lieber in der gemütlichen Sandsteinhöhle am Meeresstrand, während Norberts Freundin Susanne, der blaue Schmetterling voller Begeisterung mit von der Partie ist - denn nach Amerika wollte sie schon immer einmal.

Dort angekommen, gestaltet sich die Suche nach Joe kniffliger als gedacht. Von New York aus reisen Norbert und Susanne zu den Niagarafällen, dann geht's mit dem Floß über den Mississippi und im Grand Canyon überrascht sie ein Tornado. Überall lauern Gefahren und neue Abenteuer... . Doch mit einem Drachen wie Norbert an der Seite, meistert man auch die grössten Herausforderungen und unerwartete Hilfe kommt von allen Seiten.