Spasayas ot vnezapno razrazivsheysya buri, molodoy puteshestvennik Artur Severn nahodit priyut pod kryshey taverny v malenkom irlandskom gorodke. Uslyshav legendu o drevnem sokrovische, spryatannom gde-to v etih krayah, Artur reshaet nenadolgo zaderzhatsya i osmotret okrestnosti. No okazyvaetsya, ne on odin verit v istoriyu o klade. CHernyy Merdok, bezzhalostnyy delets i rostovschik, tverdo nameren sam otyskat sokrovische. I on ne poterpit konkurentov…