- Esta edición es única;
- La traducción es completamente original y se realizó para el Ale. Mar. SAS;
- Todos los derechos reservados.

El paso de la serpiente", publicada en 1890, es la primera novela de Stoker. Entre las escarpadas y pintorescas colinas del oeste de Irlanda, se desarrolla la historia de amor entre el terrateniente inglés Arthur y la pobre campesina irlandesa Norah. En primer plano está la lucha contra el malvado prestamista Murdock, que tiene en su poder a todo el condado "chupando su sangre", un claro precursor de la figura del célebre vampiro.