Trumen Kapote, avtor takih bestsellerov, kak " Hladnokrovnoe ubijstvo", "Letnij kruiz", "Drugie golosa, drugie komnaty" i "Muzyka dlya hameleonov", vhodit v chislo krupnejshih amerikanskih pro zaikov HKH veka. Vnimaniyu chitatelya predlagayutsya dve ego klassicheskie povesti: liricheskaya "Golosa travy", publikuyushchayasya v novom perevode, a takzhe samoe znamenitoe proizvedenie Kapote, proslavlennoe v 1961 godu ehkranizaciej s Odri Hepbern v glavnoj roli, sygravshej glavnuyu geroinyu povesti Holli Golajtli, odnu iz samyh yarkih i neobychnyh zhenshchin amerikanskoj literatury. EHkscentrichnuyu, polnuyu zhizni Holli vlechet k sebe mir bogatyh lyudej, sverkayushchij yarkimi ognyami brilliantovyh kol'e. Rukovodstvuyas' v svoih postupkah lish' golosom serdca, sochetaya detskuyu naivnost' s charuyushchim obayaniem nastoyashchej zhenshchiny, ona kak by voploshchaet v sebe samu sushchnost' N'yu-Jorka — goroda, v kotorom mechty lezhat na rasstoyanii vytyanutoj ruki, otgorozhennye blestyashchimi steklami plenyayushchih vzglyady vitrin.