Zhang Jie, geboren 1937 in Peking, studierte Volkswirtschaft und arbeitete zwanzig Jahre in einem Industrieministerium. Nach der Kulturrevolution veröffentlichte sie mit 39 Jahren ihre ersten Erzählungen, mit denen sie sogleich Aufsehen erregte. Sie schreibt über die Umwälzungen der Modernisierung und über das Schicksal der Frauen. Zhang Jie gehört zu den bekanntesten Schriftstellerinnen Chinas und wurde in ihrer Heimat vielfach preisgekrönt. Viele ihrer Werke wurden auf Deutsch übersetzt. Sie lebt in Peking.
Eva Müller, geboren 1933, arbeitete als Professorin für Sinologie und Literatur Chinas u. a. an der Humboldt Universität zu Berlin, an der Universität Leipzig und an der Freien Universität Berlin. Sie ist Mitherausgeberin des Lexikon der chinesischen Literatur.