Table of Contents
List of Illustrations ix
Foreword Oskar Skarsaune xi
Preface xiii
Acknowledgments xv
1 Introduction 1
Presentation 1
Jewish Believers in Jesus: The Road Less Taken 2
Previous Research 7
Method: A Narrative and Analytical Approach 8
Sources 10
Constructing Identities 14
The Problematic Term "Jewish Christian" 19
Jewish Identification: Sergio DellaPergola 20
Outline 26
2 Eastern European Jews between 1860 and 1914 and the Christian Missions 28
Introduction 28
The Term "Eastern Europe" 30
The Jews 31
Christian Mission Work to the Jews 37
3 The Biographies of Gurland, Lucky, and Lichtenstein 4
Rudolf Hermann (Charm) Gurland (1831-1905) 43
Christian Theophilus Lucky/Chaim Jcdidjah Pollak (1854-1916) 89
Rabbi Isaac Lichtenstein (1825-1908) 142
4 Analyzing the Relationship between Jewish Identity and Faith in Jesus 174
Introduction 174
The Relation to Judaism and the Jewish Tradition 174
The Relation to the Jewish People 238
The Relationship to the Christian Tradition and Doctrines 273
The Relation to the Christian Community 290
The Relationship to Jewish-Christian Groups and Individuals 310
5 Conclusion 333
Three Jewish-Christian Identities 333
Further Perspectives 339
Appendix: The False Doctrines of Talmud 345
Introduction 345
Text: "False doctrines of the Talmud" 346
Bibliography 359
Index of Subjects and Names 379