Помешкання в центрі мегаполісу, навчання в престижному виші, роман з багатієм — для провінціала то межа успішності, ніби опинитись у центрі раю! Заради цього можна поступитися принципами, сховати гордість, збрехати…
Але чи є в тому раю — у брендованому одязі, у шикарних офісах та автівках представницького класу — безгрішні душі? Бо тільки безгрішна душа зможе побачити двох вояків гетьмана Петра Дорошенка, які пробудилися через 340 років, щоб відшукати РАЙ.центр.
(Pomeshkannja v centri megapolisu, navchannja v prestyzhnomu vyshi, roman z bagatijem — dlja provinciala to mezha uspishnosti, niby opynytys' u centri raju! Zarady c'ogo mozhna postupytysja pryncypamy, shovaty gordist', zbrehaty…
Ale chy je v tomu raju — u brendovanomu odjazi, u shykarnyh ofisah ta avtivkah predstavnyc'kogo klasu — bezgrishni dushi? Bo til'ky bezgrishna dusha zmozhe pobachyty dvoh vojakiv get'mana Petra Doroshenka, jaki probudylysja cherez 340 rokiv, shhob vidshukaty RAJ.centr. )