Danza de las sombras / Dance of the Happy Shades

by Alice Munro, Eugenia Vázquez Nacarino (Translator)

Overview

ALICE MUNRO INÉDITA

El aclamado primer libro de relatos de la Nobel de Literatura, ganador del Governor General's Award

LIBRO DEL AÑO EN EL CULTURAL

La magia de Alice Munro, que han invocado tantos escritores y críticos literarios, con la que ha llenado de luz las vidas, los sentimientos y los diálogos más cotidianos, y que ha hecho de ella la mejor cuentista de la literatura contemporánea, ganadora del Nobel y del Booker, ya estaba totalmente afianzada en el primero de sus catorce libros de relatos: Danza de las sombras.

Quince historias —algunas de marcado carácter autobiográfico— que revelan los múltiples matices de la naturaleza humana: una joven descubre cuánto ignora sobre su padre cuando lo acompaña a hacer su ruta de reparto como vendedor de la Walker Brothers; una mujer casada regresa a casa tras la muerte de su madre e intenta compensar a su hermana por el tiempo que ha pasado cuidando de aquella; el público de un recital de piano infantil recibe una lección sorprendente cuando una estudiante «singular» transmite una emoción inesperada al interpretar una pieza.

Un libro clave en la obra de Munro, inédito hasta hoy en castellano, que obtuvo el Governor General's Award y la consagró como la gran narradora que estaba destinada a ser.

«Ya se aprecian las señas de identidad de su escritura: su querencia por existencias domésticas zarandeadas por lo inesperado, su capacidad para crear personajes complejos, el cuidado que pone en los detalles y esos finales que, aun siendo imprevisibles, siempre resultan verosímiles. Una de las mejores cuentistas contemporáneas».
Carolina Alba, La Estación Azul (RTVE)

«Los quince relatos que componen el volumen, inéditos hasta ahora en castellano, evocan aquellos de Sherwood Anderson en Winesburg, Ohio o John Steinbeck en Las praderas del cielo en los que la aparente vida placentera de sus personajes oculta una realidad infinitamente más agria».
José Antonio Gurpegui, El Cultural

«Ya tenía una concepción genial que le permitía transformar e iluminar las historias sobre la vida cotidiana de sus personajes. Su ingenio era vital».
Javier García Recio, La Opinión de Málaga

«Sus magníficas técnicas narrativas con su oscuridad y desenlaces, esos relatos en los que hasta la respiración queda en suspenso a la espera de la próxima frase, o los personajes corrientes en su superficie que ocultan torrentes inesperados en su interior... puro Munro. Un regalo».
Elena Méndez, La Voz de Galicia

«En este primerizo Danza de las sombras, la futura Premio Nobel ya mostró sus estudios psicológicos, la discontinuidad argumental y la descripción de urbanizaciones con la delicadeza de Chéjov.»
Gonzalo Torné, El Mundo (La Lectura)

«Un libro maravilloso con unos cuentos mágicos bellísimos».
Núria Espert

«Una maestra del relato, Munro. Irrepetible y extraordinaria».
Miguel Rojo, El Comercio

«¿Cómo lo hará Alice Munro? Lo que consigue parece magia».
Sara Mesa, El País

«Espléndida creadorade personajes y magnífica descriptora de ambientes, sobre todo rurales».
Carlos Bravo Suárez, Diario del Alto Aragón

«Munro tiene un talento excepcional para narrar situaciones y sentimientos no muy intensos, que se extienden en el tiempo y además son desdramatizados por la narración retrospectiva, pero conmueven y atrapan».
Patricio Pron, Babelia

«Unode los descubrimientos que tengo que agradecer al Nobel: la mejor contadora de relatos. [...] Una vez más, una gozada».
Público

Product Details

ISBN-13:	9788426411259
Publisher:	LUMEN
Publication date:	05/05/2022
Sold by:	PENGUIN RANDOM HOUSE GRUPO EDITORIAL
Format:	eBook
Pages:	304
File size:	404 KB
Language:	Spanish

About the Author

Alice Munro (Wingham, 1931 - Ontario, 2024) creció en el seno de una familia de granjeros y estudió en la Universidad de Western Ontario. Es autora de catorce volúmenes de relatos, varias antologías y una novela. Sus cuentos han aparecido en revistas como The New Yorker, Atlantic Monthly o The Paris Review y han sido traducidos a trece idiomas.

A lo largo de su dilatada trayectoria recibió numerosos galardones, entre los que destacan el Governor General's Award (en tres ocasiones); el Giller Prize (en dos); el National Book Critics Circle Award; el Rea Award; el Lannan Literary Award; el Premio Ennio Flaiano; el W.H. Smith Literary Award; el prestigioso Man Booker International Prize, que le fue otorgado en 2009 por «la gran contribución de su obra al panorama literario mundial», y el Premio Nobel de Literatura, que recibió en 2013 por «su maestría en el arte del relato».

Lumen ha publicado La vida de las mujeres (1971); Demasiada felicidad (2009); Mi vida querida (2012); la selección de sus mejores relatos, que ella misma compiló bajo el título Todo queda en casa (2014); ¿Quién te crees que eres? (2019); Algo que quería contarte (2021), y Danza de las sombras (2022).

Alice Munro (Wingham, 1931 - Ontario, 2024) creció en el seno de una familia de granjeros y estudió en la Universidad de Western Ontario. Es autora de catorce volúmenes de relatos, varias antologías y una novela. Sus cuentos han aparecido en revistas como The New Yorker, Atlantic Monthly o The Paris Review y han sido traducidos a trece idiomas.

A lo largo de su dilatada trayectoria recibió numerosos galardones, entre los que destacan el Governor General’s Award (en tres ocasiones); el Giller Prize (en dos); el National Book Critics Circle Award; el Rea Award; el Lannan Literary Award; el Premio Ennio Flaiano; el W.H. Smith Literary Award; el prestigioso Man Booker International Prize, que le fue otorgado en 2009 por «la gran contribución de su obra al panorama literario mundial», y el Premio Nobel de Literatura, que recibió en 2013 por «su maestría en el arte del relato».

Lumen ha publicado La vida de las mujeres (1971); Demasiada felicidad (2009); Mi vida querida (2012); la selección de sus mejores relatos, que ella misma compiló bajo el título Todo queda en casa (2014); ¿Quién te crees que eres? (2019); Algo que quería contarte (2021), y Danza de las sombras (2022).

Hometown:

Clinton, Ontario, and Comox, British Columbia

Date of Birth:

July 10, 1931

Place of Birth:

Wingham, Ontario, Canada

Education:

University of Western Ontario (no degree)