Autentica novela que combina el ministerio de prisión con el tema migratorio. Usando el sentido literal de la traducción en español por el cual se conoce a la bandera de los Estados Unidos (Stars and Stripes flag) “Bandera de las barras y las estrellas (es español)”, es donde nace el título del libro "detrás de las barras y las estrellas".
Esta obra en forma de novela muestra lo que un gran número de inmigrantes han experimentado al venir a los Estados Unidos. Quienes buscando mejores horizontes en su lucha para alcanzar el “sueño americano”, se dan a la tarea de embarcarse en un viaje, que más bien pareciera una aventura, donde la simple razón dice que hay más que perder, que ganar. Aun así, impulsados, no sólo por el instinto de conservación, sino habiendo llegado a un grado de insatisfacción extremo, exponen sus vidas para buscar el bien, tanto personal como de sus familias. Muchos de estos aventureros inmigrantes han llegado a sentir que han perdido su identidad, esencia propia y en cierta forma hasta su libertad, al verse obstaculizados al no poder comunicar correctamente con palabras en otro idioma lo que realmente quisieran expresar. Otro gran número quizás, se han llegado a sentir presos de sus condiciones laborales cuando, por decirlo de alguna forma, se han tenido que conformar al aceptar cualquier otro tipo de trabajo al no poder ejercer sus carreras profesionales. Por último, un gran número de inmigrantes que se han visto adversamente afectados ante un proceso migratorio, entre otros.
En todas esas formas demuestra que nuestra propia identidad y la libertad, no está sino solamente en el Autor de nuestros sueños, Cristo Jesús.
