Diário de um desesperado

by Friedrich Reck-Malleczewen, André Caramuru Aubert (Translator)

Overview

Entre maio de 1936 e outubro de 1944, o escritor Friedrich Reck-Malleczewen escreveu um diário, interrompido quando foi preso e enviado para o campo de Dachau, onde viria a morrer um pouco antes da chegada dos aliados. Nestas páginas, Reck refletia sobre o que era viver na Alemanha de Hitler, da qual era um crítico ácido e intransigente. Além do comovente aspecto humano do relato, o Diário acabou por se tornar um testemunho precioso a respeito da loucura nazista, em boa parte por ser, o autor, um opositor aparentemente improvável: politicamente conservador e ligado à elite bávara, em nada o perfil de Reck faz lembrar o de um típico adversário do Nacional-Socialismo. Nenhum outro depoimento de quem viveu sob o nazismo, na Alemanha, será mais contundente do que este, ao evidenciar que a unanimidade daquele país em torno de Hitler não passou de um mito construído pelo regime.

Product Details

ISBN-13:	9788550405650
Publisher:	SESI-SP Editora
Publication date:	08/24/2017
Series:	Memória e Sociedade
Sold by:	Bookwire
Format:	eBook
Pages:	328
File size:	1 MB
Language:	Portuguese

About the Author

Tradutor: André Caramuru Aubert nasceu em São Paulo em 1961. Historiador, editor, tradutor e escritor, já colaborou com publicações como O Estado de S. Paulo e Jornal do Brasil. É colunista da revista Trip e colaborador do jornal de literatura Rascunho, para o qual mensalmente seleciona e traduz algum poeta estrangeiro. Tem seis livros publicados e atualmente trabalha com a SESI-SP Editora nas edições em português da obra de Rodolphe Töpffer (1799-1846), o criador das histórias em quadrinhos, das quais Monsieur Jabot foi o primeiro volume publicado. Esta tradução do Diário nasceu de sua dissertação de mestrado em História, defendida na Universidade de São Paulo em abril de 2016.