Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Italienisch / La storia di Bella la coccinella, che vuole disegnare punti dappertutto. Tedesco-Italiano: Band 1 der Buch- und Hörspielreihe

Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Italienisch / La storia di Bella la coccinella, che vuole disegnare punti dappertutto. Tedesco-Italiano: Band 1 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Volume

Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Italienisch / La storia di Bella la coccinella, che vuole disegnare punti dappertutto. Tedesco-Italiano: Band 1 der Buch- und Hörspielreihe

Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Italienisch / La storia di Bella la coccinella, che vuole disegnare punti dappertutto. Tedesco-Italiano: Band 1 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Volume

eBook1., Auflage (1., Auflage)

$9.99 

Available on Compatible NOOK devices, the free NOOK App and in My Digital Library.
WANT A NOOK?  Explore Now

Related collections and offers


Overview

Neuauflage des Klassikers! Deutsch-Italienisch. Marienkäfer Marie bemalt alle Tiere mit Punkten. Die Tiere finden das gar nicht lustig. Marie ist darüber sehr traurig. Sie fliegt von zu Hause weg! Wird Marie einen Ort finden, wo sie ihre Punkte malen darf?Nominiert für das beste europäische Hörspiel beim Prix Europa.Nuova edizione in italiano del classico tedesco! Tedesco-Italiano. Bella la coccinella disegna punti su tutti gli animali, ma loro non lo trovano per niente divertente. Bella e molto triste e vola via da casa! Riuscira a trovare un posto dove poter dipingere i suoi punti?Candidato al Premio Europa.

Product Details

ISBN-13: 9783938326190
Publisher: Marienkäfer Marie Kinderbuchverlag
Publication date: 01/01/2011
Series: Marienkäfer Marie / Bella la coccinella , #1
Sold by: Libreka GmbH
Format: eBook
Pages: 35
File size: 12 MB
Note: This product may take a few minutes to download.
Age Range: 3 - 11 Years
Language: German

About the Author

Der Autor Wolfgang Wilhelm lebt in Freiburg, Deutschland und hat mehrere Kinderserien (Kinderbücher und Hörspiele mit Liedern) geschrieben. Sie wurden bis jetzt in acht Sprachen übersetzt. Sein bisher größter Erfolg war die Nominierung seines Buches Marienkäfer Marie beim Prix Europa (bestes europäische Hörspiel). The author Wolfgang Wilhelm lives in Freiburg, Germany and he has written several series of children's stories (books and radio plays with songs). They have already been translated into eight languages. His greatest success was the nomination for his book Ladybird Marie at the Prix Europa (Europe's best radio play).Die Serie Marienkäfer Marie/Ladybird Marie gibt es in sieben Bänden. Weiterhin: Amon & Skarabä", 26-teilige Zeichentrickserie im Ägypten im Jahre 3000 n. Chr. Und ganz neu: Die Seepferdchenbande. Eine futuristische Serie die im Jahre 2555 n. Chr. spielt. Seepferdchen werden in die Hülle von Menschen gebeamt. Die Menschen leben auf Seifenblaseninsel, die nie untergehen. Sie nehmen das Wesen und Aussehen der Seepferdchen und erleben wundersame Erlebnisse, die sie verzaubern lassen.

Read an Excerpt

Marie und die PunkteHans findet Marie in ihrem Versteck! &quo;Marie, Marie, ich habe dich!“, ruft er. Voller Stolz zeigt Marie Hans den Malkasten und den Pinsel: &quo;Schau mal, Hans. Was ich hier gefunden habe!“Hans hat zwei schwarze Punkte auf seinem Rücken. Marie malt Hans mit ihrem Pinsel noch zwei rote Punkte dazu.&quo;Marie, Marie ich will keine vier Punkte haben,“ ärgert sich Hans. Hans will keine neuen Punkte haben und wischt die Farbe ab. Doch die Farbe geht schwer abzuwischen. Hans ist jetzt sauer auf Marie:&quo;Marie, Marie, wisch mir sofort die Farbe ab!“Doch Marie ist so begeistert von ihrem neuen Malkasten, dass sie schon weitergeflogen ist. Papa Marienkäfer kommt angeflogen und versucht die Punkte mit einem Blatt wegzuwischen. Er wischt und wischt. Doch die Punkte von Hans Rücken gehen nicht weg. Und Papa Marienkäfer schwitzt und schwitzt. Sein Schweiß tropft genau dem Regenwurm Wolli auf den Kopf. Verwundert schaut Wolli nach oben. &quo;Oh, es fängt schon wieder an zu regnen“, denkt er und wischt sich die Schweißtropfen ab.
Bella e i puntiNino trova Bella nel suo nascondiglio. «Ti ho trovata! Tana per Bella!» grida Nino. Bella mostra a Nino
orgogliosa la scatola di colori e il pennello. «Guarda Nino che cosa ho trovato qui!» esclama la piccola
coccinella. Nino ha due puntini neri sul dorso. Bella con il suo pennello gliene dipinge altri due.«Bella, io non voglio avere quattro puntini» dice Nino contrariato.A Nino non piacciono i nuovi puntini e cerca di lavarseli via, ma i punti non vengono via.«Bella, puliscimi immediatamente!» dice Nino molto seccato.Bella però, entusiasta della sua nuova scatola di colori, è già volata via. Arriva in volo Papà coccinella e cerca di cancellare i punti strofinandoci sopra con una foglia. Strofina e strofina, ma i punti non vengono proprio via.Papà coccinella inizia a sudare. Un goccia di sudore cade dritto in testa al lombrico Mimmo, che guarda in alto sorpreso. «Oooh! Ricomincia a piovere» dice Mimmo, asciugandosi.

Table of Contents

1) Die Geschichte von Marienkäfer Marie 1) Bella la coccinella 2) Marie und die Punkte 2) Bella e i punti3) Marie und die Schnecke Elfi 3) Bella e la chiocciola Valentina 4) Der Zitronenfalter Zitro 4) Bella e Citronello, la farfalla gialla 5) Keiner mag die Punkte von Marie 5) A nessuno piacciono i punti di Bella 6) Marie denkt nach 6) Bella è pensierosa 7) Glühwürmchen Marlon 7) La piccola lucciola Brillo 8) Die Grille Viola 8) Viola ill crillo 9) Marie und die Nacktschnecke Doro 9) Bella e Dora la lumaca 10) Marie und Salamander Sam 10) Bella e Sandro la Salamandra11) Alle wollen angemalt werden 11) Tutti vogliono i punti di Bella 12) Marie und Charly 12) Bella e le stelline di Carlo 13) Marie hat Heimweh13) Bella ha nostalgia di casa 14) Alle sind begeistert! 14) Bentornata Bella 15) Familie Marienkäfer15) La famiglia di Bella16) Marie will keine Punkte mehr malen 16) Bella non disegna piu punti
From the B&N Reads Blog

Customer Reviews