Ein Abenteurer und Schriftsteller: Friedrich Gerstäcker setzte Anfang des 19. Jahrhunderts sein Fernweh in die Tat um und reiste - zuerst nach Amerika. Unter dem Titel ¿Streif- und Jagdzüge durch Nord-Amerika“ veröffentlichte er seine Erlebnisse. ¿Eine Büffeljagd“ ist ein Ausschnitt aus diesem Buch, das an Bekanntheit stets hinter Gerstäckers Roman ¿Die Flußpiraten des Mississippi“ zurückgeblieben ist. Die authentische Schilderung des Lebens in den Wäldern Nordamerikas ist nicht nur spannend und aufschlußreich, sondern birgt überraschende literarische Qualitäten. Wie der Erzähler in lebensbedrohliche Situationen gerät und sich innerlich immer weiter von seiner Jagd entfernt - das ist ein Kabinettstück dieses bekannten Reise- und Abenteuerschriftstellers.
An adventurer and author, Friedrich Gerstäcker's wanderlust got the better of him in the early 19th century - travelling to the United States, his first destination. “Streif- und Jagdzüge durch Nord-Amerika” (Rambling and Hunting in the United States of North America) was a report about his experiences there. “Eine Büffeljagd” (A Buffalo Hunt) is an excerpt from this book and is one of his lesser known works. The authentic depiction of life in the woods of North America is not just thrilling and informative, but also of surprisingly high quality from a literary point of view.
