-Este audiolibro está narrado en castellano.Una mañana mientras desayunan, Sherlock le dice a Watson:*- Acabo de recibir un mensaje del oeste de Inglaterra. Me han pedido que vaya a investigar la tragedia del valle de Boscombe y me gustaría que vinieras conmigo.*Juntos parten al bello condado de Herfordshire y en el lugar de los hechos les recibe el inspector Lestrade de Scotland Yard. Para él los hechos son muy simples: el joven James ha matado a su padre el granjero McCarthy ya que todas las pruebas apuntan hacia el.*Aunque incluso para Sherlock Holmes las pruebas parecen evidentes, hay una joven desesperada, Alice Turner, que le suplica que la ayude demostrar la inocencia de James: ella le conoce bien y está segura que es imposible que él haya cometido el asesinato de su padre.