Il sistema solare è perfetto. Gli arrivati hanno intrapreso un viaggio lungo e pericoloso, una spedizione senza ritorno alla ricerca dell'elio-3, essenziale per la sopravvivenza della loro specie. La scoperta di questo straordinario sistema solare con i suoi quattro giganti gassosi offre un'opportunità unica per raccogliere quel raro isotopo.
Poi fanno una scoperta inquietante: non sono soli! Un'altra flotta è qui ed è altrettanto dipendente dall'elio-3 e le due specie sono così fondamentalmente diverse che la comunicazione e un possibile compromesso sembrano impossibili. Tutto ciò che resta sembra essere una lotta all'ultimo sangue per salvaguardare il futuro...
