Table of Contents
Contents
List of Tables and Figures
Abstract
Transcription and pronunciation of Japanese words
List of Abbreviations
Introduction
Part 1 – The Context of Salvation
1. What is animism?
1.1 What is a worldview?
1.2 Working-definition: Animism
1.3 Christian faith and animism
2. Japanese animism
2.1 Japan and Animism?
2.2 The Japanese Mana-concept ki ()
2.3 The Japanese god concept kami ()
2.4 The Japanese soul-concept
2.5 Sociology in the context of Japanese animism
Part 2 – Peace as a Central Concept of Soteriology
1. The Japanese peace-concept wa ()
1.1 Word-field study of wa ()
2. The Biblical peace-concept
2.1 The Hebrew shalom-concept
2.2 The Christian peace-concept
Part 3 – Four Aspects of Aspects of Salvation in the Context of Japanese Animism
1. The theological aspect of salvation
1.1 Preliminaries
1.2 The experience of Unheil under the theological aspect
1.3 The experience of Heil under the theological aspect
2. The cosmological aspect of salvation
2.1 The cosmological aspect of salvation in Japanese Animism
2.2 Discussion with Biblical concepts
3. The sociological aspect of salvation
3.1 The sociological aspect of salvation in the context of Japanese animism
3.2 Discussion with Christian approaches
4. The anthropological aspect of salvation
4.1 The anthropological aspect of salvation in the context of Japanese animism
4.2 Discussion with Christian Concepts
5. The animistic focus on salvation in this world
5.1 An outline of gense riyaku (), “this-worldly benefits”
5.2 The “Seven Auspicious Deities” Shichifukujin ()
6. Discussion with Christian concepts
6.1 Salvation and suffering
6.2 Between “this” world and “yonder” world
6.3 Between “this” world and the “coming” world
6.4 Between redemption and emancipation
7. Epilogue
7.1 Summary
7.2 Critique
7.3 Horizon
Appendices
1. Incantations for reiki initiation-rites
2. Japanese Bible translations and key-references of Wolff’s Anthropologie des Alten Testaments
3. The incantation of the “Great Purification”
4. The “blessings” of the Shichifukujin ()
Bibliography
Indices