English summary: Britta Ozen-Kleine's study takes up the issue of the increasing display of deities and mythic figures as more "youthful," despite their adult nature, during the Greek Classical Period. This "juvenation" of gods and heroes stands in contrast to the images of such figures that dominated the Archaic Age. Using both literary and archaeological evidence from the 6th to the 4th centuries BCE, this investigation looks that the display of youth and age in ancient Greek society and examines how these displays indicate critical changes in ancient Greek social and aesthetic thought. German description: Ausgangspunkt der Studie ist die Beobachtung, dass eine Reihe von mythischen Gestalten im Verlauf der griechischen Klassik in der Kunst eine Wandlung erfahrt. Sie treten im Gegensatz zur archaischen Zeit scheinbar verjungt auf, da sie statt eines erwachsenen Erscheinungsbildes nun ein jugendliches Ausseres erhalten konnen. Zu diesem Phanomen der scheinbaren Verjungung von Gottern und Heroen tritt die Feststellung, dass die Zahl anonymer bartloser Gestalten in der Kunst der klassischen Zeit insgesamt zunimmt. Die Athener des 5. Jahrhunderts v.Chr. scheinen von einer Bilderwelt umgeben gewesen zu sein, in der die Altersstufe der Jugendlichen dominierte. Britta Ozen-Kleines Arbeit widmet sich erstmals umfassend diesem viel beobachteten Phanomen und analysiert die Ursachen, die Entwicklung sowie die gesellschaftliche Bedeutung dieses scheinbaren 'Jugendkultes' in der klassischen Kunst. Die Grundlage dazu bildet eine eingehende Untersuchung zu den menschlichen Altersstufen. Unter Berucksichtigung literarischer und archaologischer Zeugnisse des 6. bis 4. Jahrhunderts v.Chr. werden die Darstellungsweise der Altersstufen und die ihnen innerhalb der Gesellschaft zugewiesenen Rollen herausgearbeitet. Dies und eine detaillierte ikonografische Untersuchung zur ausseren Erscheinungsweise ausgewahlter mythischer Gestalten, wie Dionysos und Herakles, sowie nicht-mythischer Figuren, wie Burger und Krieger, und der mit ihnen verbundenen Darstellungskontexte führt zu einem neuen Verstandnis des Phanomens der scheinbaren Verjungung.
