¿Alltså när jag säger att det inte ska vara musik som visas på MTV eller ZTV, så menar jag att det inte ska vara modern musik. Förstår ni? Eller det kan vara modernt. Dragan, du till exempel. Vad lyssnar du på hemma?¿
¿De e blandat, asså så.¿
¿Ja, det förstår jag, men du lyssnar på nått från Jugoslavien kanske?¿ vädjade Carina.
¿Serbien!¿
¿Ja, förlåt, Serbien. Serbisk folkmusik till exempel. Eller om det finns nån popgrupp som ungdomar lyssnar på.¿
¿Du kan glömma att jag tänker ta me maj folkmusik. Vet du så BULL de e? Min fassa lyssnar på sånt hela tiden. Jag får spel på de.¿
Karaktärerna i KALLA DET VAD FAN DU VILL försöker alla på olika sätt att förhålla sig till en vardag i Malmö. En del är födda i Teheran, andra i Glumslöv. En del är välvilliga och ser Malmö som en härlig mångkulturell stad. Andra fasar över vad som håller på att hända med det Sverige som dom byggde upp. Och alla är dom övertygade om att deras förhållningssätt är det enda rätta!
Detta är en riktigt rolig och klarsynt debutroman som väcker eftertanke.
Författaren Marjaneh Bakhtiari (född 1980) är utbildad journalist och bor i Malmö.
Uppläsare Sanna Persson är känd för sina stilsäkra människotolkningar bl a i TV-succén HippHipp.
