V Oslo soversheno zhestokoe ubijstvo. V etom dele Harri Hole igraet ne sovsem obychnuyu rol' — on vozglavlyaet ne rassledovanie, a spisok podozrevaemyh. Sam on nichego ne mozhet skazat' po dannomu povodu, poskol'ku perezhivaet ne luchshie vremena i nekotorye sobytiya poslednih dnej naproch' vypali iz ego pamyati. Pravda, na moment ubijstva u nego imeetsya alibi, no sluchajnaya nahodka, sdelannaya v svoej kvartire, zastavlyaet Harri usomnit'sya v nem. On pochti ubezhden v tom, chto vinoven, i vedet sobstvennoe rassledovanie — v pervuyu ochered', eto rassledovanie temnyh glubin sobstvennogo "ya"… Dolgozhdannyj 12-j roman iz zahvatyvayushchej serii o Harri Hole. Vpervye na russkom yazyke!
