"Pejzazhi" — sobranie blestyashchih esse i vospominanij, ohvatyvayushchih bolee chem poluvekovoj period pisatel'skoj deyatel'nosti anglichanina Dzhona Byordzhera (1926–2017), glavnym interesom kotorogo v zhizni vsegda ostavalos' iskusstvo. Dopolnyaya predydushchij sbornik, "Portrety", kniga sluzhit svoeobraznym putevoditelem po miru ne tol'ko — i ne stol'ko — real'nyh, skol'ko esteticheskih i intellektual'nyh pejzazhej, sformirovavshih unikal'noe mirovozzrenie avtora. Pered nami vnov' predstaet ne prosto vydayushchijsya iskusstvoved, no eshche i krasnorechivyj rasskazchik, tonkij nablyudatel', avtor metkih aforizmov i smelyj kritik, stoyashchij na poziciyah marksizma. Prizyvaya chitatelya pereosmyslit' shablonnye predstavleniya o roli tvorchestva v chelovecheskoj zhizni, Byordzher govorit o hudozhestvennyh techeniyah i otdel'nyh deyatelyah iskusstva v shirokoj istoricheskoj retrospektive, pri etom nikogda ne upuskaya iz vidu social'no-politicheskij kontekst. On iskrenne zhelaet, chtoby lyudi osoznali: "Iskusstvo dolzhno sluzhit' vdohnoveniem, a ne utesheniem".
