Le regard du fils

by Núria Añó

Overview

Paula est une institutrice de maternelle qui ne peut pas avoir d'enfant. Avec son mari, ils adoptent Dani, un bébé roux. Quelques années plus tard, la mère biologique fait soudain irruption dans cette scène idyllique, déchirant la tranquillité qui y régnait auparavant. À travers différentes étapes, depuis l'arrivée de l'enfant dans son nouveau foyer jusqu'à l'âge adulte, ce livre nous met en relation avec des personnages tels que : Grand-mère, femme intransigeante qui aime particulièrement son petit-fils, bien qu'elle et Paula soient l'exemple vivant des relations troublées entre mères et filles. Ou Sophie, jeune fille qui apparaît au tout début de la puberté du garçon. Sur fond de danse classique, nous assisterons à une histoire d'amour qui constituera le tournant décisif, où tous semblent avoir plus en commun qu'il n'y paraît.

 

« Sa lecture est d'un grand intérêt qui ne nous laisse pas indifférents car c'est une invitation à la réflexion dans un monde où la banalité exerce son empire » ― L'Ull crític

 

« Le lecteur y découvre un récit captivant, particulièrement ouvert aux ressentis des différents personnages et qui requière une certaine sensibilité pour appréhender toutes les vies qui se déroulent au cours de l'histoire » ― Resonancias Literarias

 

« Une littérature intimiste, presque susurrée, qui parle plus des personnages et de leurs états d'âme que des faits » ― J. Sotelo, Professeur

 

« Quête d'identité, sentiments de culpabilité enfouis - et parfois pas tant que ça -, l'angoisse omniprésente face à la possibilité de perdre cet amour qui va au-delà des liens du sang. Voici quelques-uns des thèmes que le lecteur découvrira dans ce roman. Des faits connus, du moins en apparence, que le récit révèle systématiquement au moment juste, donnant l'impression de lire une histoire écrite en patchwork, dans laquelle les événements s'imbriquent pour composer un tableau d'ensemble. Le Regard du Fils est un roman qui ne vous laissera pas indifférent, qui vous amènera à vous poser des questions et qui en laissera certaines en suspens, afin de vous permettre de méditer sur les thèmes abordés. Une œuvre complète, aboutie, dont nous ne pouvons que vous recommander vivement la lecture » ― Letralia

 

NÚRIA AÑÓ est écrivaine en langues catalane et espagnole. Son premier roman, Les garçons d'Elisa (2006), a été classé troisième au 24ème prix du roman Ramon Llull. Ont suivi L'écrivaine morte (2008), Nuages bas (2009), Le regard du fils (2012) et la biographie Le salon des artistes exilés en Californie (2020).
Elle a remporté le 18ème prix littéraire Joan Fuster, le quatrième prix international d'écriture 2018 Shanghai Get-Together et a été récompensée par de prestigieuses bourses internationales : NVL (Finlande, 2016), SWP (Chine, 2016), BCWT (Suède, 2017), IWTCR (Grèce, 2017), Cracovie, ville créative de littérature de l'UNESCO, (Pologne, 2018), Académie de littérature de IWP Lu Xun (Chine, 2020) ou encore IWTH (Lettonie, 2019 et 2023).

Product Details

BN ID:	2940179907305
Publisher:	Núria Añó
Publication date:	03/31/2024
Sold by:	Draft2Digital
Format:	eBook
File size:	706 KB
Language:	French

About the Author

NÚRIA AÑÓ is a Catalan/Spanish writer, translator and at international conferences she usually talks about literary creation, cinema, cities or authors. She has shown her work at the University of Lleida, Tunis University, University of Jaén, International University of Andalucia, Spanish National Research Council, The Sysmän Kirjasto Library in Finland, The Shanghai Writers’ Association, Fudan University, The East China Normal University, Sinan Mansion, The Instituto Cervantes in Shanghai, the Conrad Festival, Massolit Books, Bar Baza and the Instituto Cervantes in Krakow.

Her works have been translated into Spanish, French, English, Italian, German, Polish, Chinese, Latvian, Portuguese, Dutch and Greek.

Her first novel Els nens de l’Elisa (2006) was awarded third prize in the 24th Ramon Llull Novel Award. L’escriptora morta [The Dead Writer] (2008); Núvols baixos [Lowering Clouds] (2009); La mirada del fill (2012) and the biography on Salka Viertel, El salón de los artistas exiliados en California [The Salon of Exiled Artists in California] (2020).

Her writing centres around the characters’ psychology, often through the use of anti-heroes. The characters are what stands out most about her work; they are more relevant than the topic itself. With an introspection, a reflection, not sentimental, but feminine, she finds a unique balance between the marginal worlds of parallels. Her novels are open to a wide variety of topics, they deal with important social and current themes like injustice or lack of communication between individuals. The basic plot of her novels does not tell you everything there is to know. By using this method, Añó attempts to involve the reader so that they ask their own questions to discover the deeper meaning of the content.

Núria won the 18th Joan Fuster Prize for Fiction, fourth place for international writing at the 2018 Shanghai get-Together and has been awarded with prestigious grants: NVL (Finland, 2016), SWP (China, 2016), BCWT (Sweden, 2017), IWTCR (Greece, 2017), UNESCO City of Literature (Poland, 2018), IWTH (Latvia, 2019) and IWP (China, 2020). For a more detailed background of the author, visit her webpage www.nuriaanyo.com.