Esta es una historia real, llena de aristas y sombras, sobre la condición humana. La protagonista es Silvia Labayru, una mujer argentina secuestrada en 1976, durante la dictadura militar en su país, por su pertenencia a la organización Montoneros. Tenía diecinueve años, estaba embarazada, y fue conducida a la ESMA, la Escuela de Mecánica de la Armada, donde funcionaba un centro de concentración clandestino. Fue torturada, obligada a realizar trabajo esclavo, violada reiteradamente por un oficial. Su hija, nacida allí, fue entregada a sus abuelos. Tres años atrás, denunció los abusos sexuales por parte de sus represores en el primer juicio de ese tipo. Pero su historia es mucho más compleja que la de otros detenidos en aquellos tiempos. La periodista argentina Leila Guerriero comenzó a entrevistarla en 2021. A lo largo de casi dos años, habló también con sus amigos, sus hijos, sus compañeros de cautiverio y de militancia. El resultado es el retrato de una mujer con una historia laberíntica en la que se amalgaman el amor, el sexo, la violencia, el humor, los hijos, los padres, la infidelidad, la política, los amigos, las mudanzas, los animales domésticos, y en la que sobrevuela una llamada telefónica que, realizada desde la ESMA el 14 de marzo de 1977, le salvó la vida.
This is a true story, full of edges and shadows, about the human condition. The protagonist is Silvia Labayru, an Argentine woman kidnapped in 1976, during the military dictatorship in her country, due to her membership in the Montoneros organization. She was nineteen years old and pregnant, and she was taken to the Navy Mechanics School, where a clandestine concentration center operated. She was tortured, forced to do slave labor, and repeatedly raped by an officer. Her daughter was born there and had to be given to her grandparents. Three years ago, she denounced sexual abuse by her repressors in the first trial of that type. But her story is much more complex than that of other detainees at that time. Argentine journalist Leila Guerriero began interviewing her in 2021. Over almost two years, she also spoke with her friends, her children, and her companions in captivity and militancy. The result is the portrait of a woman with a labyrinthine story in which love, sex, violence, humor, children, parents, infidelity, politics, friends, moving, and domestic animals come together.
