Clara Bardés, vnučka slávneho zosnulého maliara, bola najatá, aby obnovila sériu obrazov, niektoré zo stredoveku, ktoré sú zachované v katedrále Notre-Dame v Parízi. Počas osamelej návstevy hornej časti budovy, keď turisti uz odisli, si vsimne deformovanú siluetu Ergastera, zvráteného mučiteľa, o ktorom verila, ze je mŕtvy a ktorého mohla byť ďalsou obeťou, spolu s profesorom Alba Longom, keby nebolo skutočnosti, ze v poslednej chvíli Zasiahol komisár Tynianov. Katedrála sa za ňou zatvorila a zločinec, ktorý ju zjavne nevidel, zostal vo vnútri. Raz vo svojom byte, vystrasená, zavolala Alba Longa a on kontaktoval Tynianova. Medzi nimi tromi, ťahajúc niť prítomnosti tohto vraha, specialistu na takzvanú "smrť tisíc rezov", v katedrále objavia strasné sprisahanie, ktorého katastrofálne následky sa očakávajú v najblizsích dňoch.
