Ivlin Vo (1903–1966) — vydayushchijsya britanskij pisatel', biograf i zhurnalist, odin iz samyh tonkih anglijskih stilistov, a takzhe priznannyj master chernogo yumora i ubijstvenno edkoj satiry (neredko pronizannoj skrytym lirizmom, za kotorym ugadyvaetsya nostal'gicheskoe chuvstvo i avtobiografichnost' syuzheta); sozdatel' groteskno-smeshnyh fantazij, gde prichudlivo prelomlyayutsya zhiznennyj uklad i ideologicheskie paradoksy uhodyashchej v proshloe Britanskoj imperii. Sredi romanov Ivlina Vo takie izvestnye proizvedeniya, kak «Prigorshnya praha», «Sensaciya», «Vozvrashchenie v Brajdskhed», «Nezabvennaya» i dr. Krome togo, tvorcheskoe nasledie pisatelya vklyuchaet neskol'ko sbornikov rasskazov; oni byli napisany v raznye gody zhizni i v miniatyurnoj forme soedinili elementy, kotorye sostavili avtoru reputaciyu velichajshego prozaika HKH veka. Po otzyvam kritikov, rasskazy Ivlina Vo — eto svoego roda kvintessenciya stilya, «nabroski i fal'starty k bolee dlinnym proizvedeniyam», a takzhe ubeditel'noe svidetel'stvo togo, chto odin iz samyh pochitaemyh i lyubimyh anglijskih romanistov byl eshche i neprevzojdennym masterom maloj formy. V nastoyashchem izdanii predstavleno polnoe sobranie rasskazov Ivlina Vo, bol'shaya chast' kotoryh na russkom yazyke publikuetsya vpervye.