10/27/2014 Three three-chapter stories comprise this humorous first book in the Sofia Martinez series, which features a highly personable elementary schooler and her tight-knit Hispanic family. In the first tale, Sofia struggles to stand out from her two older sisters, opting to take a cue from Baby Mariella and her oversize, attention-getting hair bow. Sofia and her cousins have a messy time making a piñata for their abuela in the second story, and an escaped pet mouse wreaks havoc in the third. Spanish words and phrases, printed in pink, appear throughout the text and dialogue (a glossary is included, though most of the Spanish words are decipherable through context), and Smith’s illustrations give Sofia and her family warmth and style—they look ready to headline an animated series of their own. Ages 5–7. Illustrator’s agent: Kelly Sonnack, Andrea Brown Literary Agency. (Feb.)
Lively main character Sofia keeps herself in the middle of the action in her loving, playful extended family, and her adventures are light and joyful with a touch of mischief. The charming illustrations by Kim Smith will bring giggles to young readers. Suited well to the needs, interests, and sense of humor of early readers, the books will have broad appeal for the K-2 crowd. . . .The production of these books is especially thoughtful. The use of pink for words in Spanish produces an effect much like what Sofia achieves by wearing an enormous bow for her school picture. It marks Spanish as special–and very much part of Sofia’s world.
The author of the popular Zapata Powers chapter book series brings us a new heroine. Meet Sofia Martinez, age 7, whose mission is to stand out, once and for all.
Adventures in Learning PBS Parenting
...an engaging early reader chapter book with a central character of color, and with a narrative that integrates language and cultural nuances wonderfully, making it a great addition towards a diverse bookshelf.
What made this book stand out for my girl, though, was the author’s use of Español throughout the story. By reading about Sofia’s abuela, her Tío Miguel, her hermanas, and the many adventures they share, my princess not only enjoyed a great story, but also got an introduction to another culture and its language as well.
"3 Spunky heroines to share with your daughter for BookTrib
Look at the attitude on that girl! Smith’s art goes a long way towards selling Sofia as a character. You look at this book jacket and you want to know more about her.
Seven-year-old Sofia likes to stand out in her family. She does all sorts of things to get noticed from wearing a huge hair bow to making her grandmother a piñata for her birthday. This early chapter book is full of charm and kid appeal.
Sofia’s happy, loving Latino family brings smiles, and many readers will relate to her stories.
I love Sofia! Like the Zapato series, this series includes lots of Spanish words that, for the most part, can be easily deciphered by non Spanish speakers, though this series does include a glossary.
The author of the Zapato Power series, featuring Freddie Ramos, here offers another early chapter book with an appealing Hispanic protagonist. . . .Smith’s full-color art appears on almost every page, expressing the energy and emotions of the characters. A final illustration indicates Sofia will return with further adventures; in the meantime, give this to fans of Freddie Ramos...
7-year-old Sofia Martinez is used to fighting for attention in her big family — but fortunately, she always knows they will be there when she really needs them. . . .Her outgoing personality and confidence often result in one part success, one part trouble — but no matter what, Sofia's fiery passion for everything she does makes every day an adventure.
"Top 60 Early Chapter Books Starring Mighty Girls" A Mighty Girl
For me, what really makes these family-focused stories special is author Jacqueline Jules’s fluid peppering of Spanish in the characters’ dialog. It never feels stilted, and it’s a great way to introduce young readers to a new language and culture.
01/01/2015 Gr 1–2—Seven-year-old Sofia is the youngest of three sisters and likes to take charge of every situation. As school picture day arrives, she worries that no one can tell the girls apart and exchanges her photo from the previous year with that of a sibling. When no one notices the change, she seeks the aid of Hector, her faithful cousin and neighbor, to help her put together a look that no one will miss. Next, Sofia decides to make a piñata for her grandmother's birthday, which results in spilled flour, a very messy cat, and lots of family assistance. Her final escapade involves a runaway pet mouse in the house. Tender relationships with immediate and extended family, and especially with her papá, result in a lighthearted, enjoyable read. The illustrations are colorful and lively, albeit repetitive in nature, with characters looking a bit indistinguishable. Reminiscent of the television show Maya and Miguel, this book is appropriate for early readers, with widely spaced, large-size type, and generous use of white space. The inclusion of common Spanish terms and phrases lends a sense of authenticity to the characters, while the use of bright pink font to distinguish these words in the primarily English narrative and the addition of a glossary provides scaffolds for young readers.—Ruth Quiroa, National Louis University, IL
2014-11-04 Everyday stories reminiscent of Ramona in an early chapter book.Sofia Martinez is a creative 7-year-old whose life revolves around her family. Sofia—who likes to stand out—is frustrated when she notices that she and both of her older sisters wore blue for last year's school pictures. Swapping the photos into different frames, Sofia is further annoyed when no one notices. In the next chapter, Sofia feels ignored when family members obsess over her baby cousin, who wears a big hair bow. Though Sofia is out of sorts for a while, a conversation with her caring Papá (one of many—but not too many—Spanish words peppered throughout) helps her hatch a plan to draw the spotlight. Two more episodes also appear in a series of short, accessible chapters and are more interesting than the first. Colorful illustrations on at least every other page should draw reluctant readers, while Spanish words and phrases printed in pink are easily identifiable should readers want to use the glossary for definitions (though the meanings of the words are usually made clear through context). The book's major drawback is that many of the characters look nearly identical; readers will have to look closely at hairstyles and height to distinguish Sofia from her sisters. In all, Sofia is a likable new protagonist to add to the lineup of chapter-book heroines. (Fiction. 6-9)