Manhattan, Nowy York. Winnifreda Carruthers, partnerka detektywa Johna Justina Mallory'ego, tak si¿ przej¿¿a przygotowaniami do Halloween, najwa¿niejszego (w ka¿dym razie na TYM Manhattanie) ¿wi¿ta, ¿e jest blada i s¿ania si¿ na nogach. Mallory obawia si¿, ¿e pracowa¿a zbyt ci¿¿ko, ale potem zauwa¿a dwie ranki na jej szyi¿
W noc, gdy ¿wi¿tuj¿ duchy i gobliny, Mallory pod¿¿y¿ musi tropem wampira-zabójcy. W towarzystwie Feliny, dziewczyny-kota, rusza na wypraw¿ po nocnych klubach i jaskiniach z¿a, które wydaj¿ si¿ istnie¿ tylko w t¿ jedn¿, wyj¿tkow¿ noc.
Po drodze trafi¿ do zak¿adu pogrzebowego Konrada Koszmarnego, na doroczny bal zombie oraz do Delikatesów na Wzgórzach, gdzie wampiry sypiaj¿ po upojnych nocach. Natkn¿ si¿ na kilku dawnych wrogów i przyjació¿ oraz ca¿¿ mas¿ nowych, jeszcze dziwaczniejszych mieszka¿ców TEGO Nowego Jorku.
Oczywi¿cie, aby ocali¿ swoj¿ zaufan¿ partnerk¿ przed straszliwym losem, Mallory musi odnale¿¿ i pokona¿ 1000-letniego wampira przed ¿witem.
