Nous sommes tous différents et nous sommes tous beaux

by Kanéko Misuzu, Valérie Harvey (Translator), Rieko Koresawa (Illustrator)

Overview

Treize poèmes d’une poétesse japonaise qui touchent le cœur et invitent à s’ouvrir à la différence pour s’émerveiller de ce qui nous entoure.

Product Details

ISBN-13:	9782764437452
Publisher:	Québec Amérique
Publication date:	02/06/2019
Sold by:	De Marque
Format:	eBook
Pages:	36
File size:	35 MB
Note:	This product may take a few minutes to download.
Language:	French

About the Author

Valérie est une inaliénable romantique et une amoureuse de la vie. Observatrice de la société, ambassadrice de la région de Charlevoix et fascinée par le Japon, elle a publié précédemment un carnet de voyage, un essai sur la natalité et un album faisant découvrir le Japon aux enfants. Aussi bloggeuse, chanteuse et doctorante, cette citoyenne de Lévis présente, avec cette histoire, un amour qui transcende les conventions.
Rieko Koresawa est née au Japon, mais elle vit maintenant à Lévis. Elle a étudié les beaux-arts à Tokyo et à Los Angeles. Elle a déjà illustré pour un livre jeunesse en Espagne intitulé Erase veintiuna veces Caperucita Roja – 21 Caperucitas Japonesas. Elle aime s’attarder aux détails dans ses oeuvres. Ses thèmes de prédilection rejoignent ceux de Misuzu Kanéko, car elle peint les animaux avec des couleurs vivantes dans une esthétique enfantine très libre, pleine d’émerveillement.
Kanéko Misuzu est le nom de plume de Kanéko Téru, née au Japon en 1903. Orpheline de père à trois ans, elle a la rare chance de poursuivre ses études, bien qu’elle soit une fille, grâce à sa mère qui croit en l’éducation et qui conserve la librairie familiale après la mort de son mari. Téru publie ses premiers poèmes à 20 ans, épouse un employé de la librairie, devient mère, et meurt toute jeune, à 26 ans, laissant derrière elle une oeuvre poétique qui devient classique au Japon et qui est maintenant traduite en 11 langues.