O surgimento da noite: Ou o livro das transformações contadas pelos Yanomami do grupo Parahiteri

by Pajés Parahiteri, Anne Ballester (Translator)

Overview

"O surgimento da noite" relata, através de narrativas, o surgimento de elementos do mundo dos Yanomami. Da noite, como diz o título, mas também do tabaco, do cipó, da banana, entre outros. Tudo acontece através do personagem Horonamɨ, um grande pajé que surgiu dele mesmo e junto com as florestas, e ensinou aos Yanomami como morar nelas. Além de compartilhar os conhecimentos com o próprio povo, também o fez com os estrangeiros. "O surgimento da noite" faz parte do segmento Yanomami da coleção Mundo Indígena — com "O surgimento dos pássaros", "A árvore dos cantos" e "Os comedores de terra" —, que reúne quatro cadernos de histórias dos povos Yanomami, contadas pelo grupo Parahiteri. Trata-se da origem do mundo de acordo com os saberes deste povo, explicando como, aos poucos, ele veio a ser como é hoje.

Product Details

ISBN-13:	9788577156931
Publisher:	Hedra
Publication date:	06/13/2022
Series:	Mundo Indígena
Sold by:	Bookwire
Format:	eBook
Pages:	82
File size:	2 MB
Language:	Portuguese

About the Author

Anne Ballester é coordenadora da ONG Rios Profundos e tem experiência de vinte anos junto ao povo Yanomami do Rio Marauiá. Trabalhou como professora na área amazônica, e atuou como mediadora e intérprete em diversos xaponos do rio Marauiá. Foi coordenadora do Programa de Educação quando ajudou a criar a SECOYA (1998), então comprometida com a garantia do sistema de saúde indígena. Dedicou-se à difusão da escola diferenciada nos xaponos da região, como também à formação de professores Yanomami, em parceria com a CCPY/Roraima, incorporada atualmente ao Instituto Sócio Ambiental (ISA). Ajudou a organizar cartilhas monolíngues e bilíngues para as escolas Yanomami, a fim de que os professores pudessem trabalhar em sua língua materna.