30 vuoden ohjelmistokehityksen jälkeen David E. McAdams etsi jotain uutta. Hän kiinnitti huomionsa siihen, miten matematiikkaa opetetaan. Mr. McAdamsin Utah Valley Universiy suoritetun työkurssin kautta hän oppi, kuinka kriittinen sanaston hankkiminen on kaiken oppimisen ja erityisesti matematiikan kannalta. Matematiikassa on pitkään katsottu olevan oma kieli, omalla syntaksilla ja symboleilla. Tämän kielen hankkimisen on havaittu olevan este monille opiskelijoille.
Harjoittelunsa päätyttyä McAdams sai valmiiksi matematiikan sanaston sanojen kokoamisen kattavaksi sanakirjaksi, joka on kirjoitettu yläkoulun ja lukion oppilaille. "All Math Words Dictionary" (Kaikki matematiikan sanat Sanakirja) on kymmenen vuoden työn huipentuma, jossa kerätään, luokitellaan ja kuvataan kaikki sanat, joita opiskelija saattaa kohdata algebran, geometrian ja laskennan opinnoissaan. Tässä kirjassa on yli 3000 kohtaa; yli 140 merkintää määritelty; yli 790 kuvaa; IPA-ääntämisopas; ja yli 1 400 kaavaa ja yhtälöä.
Kun McAdams työsti sanakirjaa, hän alkoi kehittää muita ideoita matematiikan lukutaitoon. Tulokset ovat "Numbers" (Määrä), "What is Bigger Than Anything (Infinity)" (Mikä on suurempi kuin mikä tahansa (äärettömyys)", "Swing Sets (Set Theory)" (Swing-sarjat (joukkoteoria)) ja "Learning Wtih Play Money" (Oppiminen leikkirahalla).
Haaroittuessaan Mr. McAdams otti väliaikaisesti vapaata matematiikan opetuksen työkaluista ja siirtyi puhtaan matemaattisen nautinnon areenalle. Tämän tuloksena syntyy kaksi osaa "My Favorite Fractals" (Suosikkifraktaalini).
Kun Mr. McAdams luki kirjaa värien nimistä pojanpojalleen Sawyerille, hän joutui miettimään, kuinka tylsiä värinimiä koskevat kirjat ovat aikuisille. "Millä asioilla luonnossa on tarpeeksi perus- ja toissijaisia värejä opettaakseen lapsille värinimiä?" Hänen ensimmäinen vastauksensa oli joko sammakot tai papukaijat. Hän loi "Papukaija värit", "Värit kukkia" ja "Värit ulkoavaruudesta".
Matematiikkaan palattuaan McAdams loi kirjan nimeltä "Muotot", joka auttaa lapsia oppimaan muotoja. Hän muisti kuinka hän nuoruudessaan löysi muutaman tulosteen geometrisista verkoista ja kiehtoi, kuinka ne taittuivat yhteen monimutkaisiksi, kolmiulotteisiksi esineiksi. Hän valmisteli "Geometric Nets Project Book" ja sitten "Geometric Nets Mega Project Bookin", jossa oli monia geometrisia polyhedronin verkko ja koottavaksi.
Mitä voi saada matematiikan harrastajalle, jolla on kaikkea? Mr McAdams loi kirjat "The First Million Digits of Pi", "The First Million Digits of e", "The Square Root of Two to One Million Digits", "The First Hundred Thousand Prime Numbers".
Monet nuoret matematiikan oppijat kiehtovat matematiikan toiminnasta. Mr. McAdams kirjoitti "One Penny, Two" havainnollistaakseen tarinoiden kautta, kuinka nopeasti kahden potenssit kasvavat jokaisella iteraatiolla. Jerrylle annetaan taikalaatikko. Jos laitat siihen pennin, pennit kaksinkertaistuvat joka päivä, kunhan niitä ei poisteta. Jerry päättää, että hän haluaa tummanvihreän avoauton urheiluauton. Seuraa Jerryn koettelemuksia, kun hän kohdistaa katseensa tavoitteeseensa.
