Po¿egnanie z Mari¿ i inne opowiadania Tadeusza Borowskiego nale¿¿ do wielkich literackich ¿wiadectw o II wojnie ¿wiatowej. Opowiadania, oparte na autobiograficznych wspomnieniach autora, ¿¿czy posta¿ Tadka, g¿ównego bohatera, a zarazem narratora, który w pierwszej osobie opisuje swoje do¿wiadczenie wi¿¿nia obozu koncentracyjnego. Opowiadania napisane s¿ metod¿ behawiorystyczn¿, opisuj¿ wy¿¿cznie zachowania i zewn¿trzne reakcje ludzi, których los po¿¿czy¿ w skrajnie nieludzkim do¿wiadczeniu. Widzimy ró¿ne zachowania, od ca¿kowitej bierno¿ci po próby dostosowania si¿ i przetrwania za wszelk¿ cen¿. Ale widzimy o wiele wi¿cej. Wstrz¿saj¿ce dzie¿o Borowskiego ukazuje wp¿yw do¿wiadczenia obozowego na psychik¿ i moralno¿¿ cz¿owieka, stanowi wielk¿ literack¿ prób¿ obiektywnej odpowiedzi na pytanie, czy po takim do¿wiadczeniu jak Auschwitz mo¿na jeszcze powróci¿ do normalnego ¿ycia.
W Po¿egnaniu z Mari¿ i innych opowiadaniach zosta¿y zebrane zarówno opowiadania ze zbioru Po¿egnanie z Mari¿ (1947) - Po¿egnanie z Mari¿, U nas w Auschwitzu, Dzie¿ na Harmenzach, Prosz¿ pa¿stwa do gazu, ¿mier¿ powsta¿ca, Bitwa pod Grunwaldem, jak i z tomu Kamienny ¿wiat (1948) - Krótka przedmowa, Kamienny ¿wiat, Opowiadanie z prawdziwego ¿ycia, ¿mier¿ Schillingera, Cz¿owiek z paczk¿, Kolacja, Milczenie, Spotkanie z dzieckiem, Koniec wojny, Independence Day, Podró¿ pulmanem, Dziewczyna ze spalonego domu, Odwiedziny, a tak¿e kilka opowiada¿ Borowskiego do¿¿czonych do Po¿egnania z Mari¿ w pó¿niejszych wydaniach: Ch¿opiec z Bibli¿, Ludzie, którzy szli, Muzyka w Herzenburgu, Ofensywa styczniowa.
Lektura w szkole ¿redniej
W znakomitej interpretacji Andrzeja Wasilewskiego, literackie ¿wiadectwo o do¿wiadczeniu obozowym staje nam przed oczyma w ca¿ej swojej dramaturgii i grozie. Niezwyk¿y talent aktorski lektora kreuje jak ¿ywych bohaterów opowiada¿, buduje klimat, pozwala nam prze¿y¿ i przemy¿le¿ wielkie historyczne do¿wiadczenie, którego ofiarami i ¿wiadkami byli nasi ojcowie lub dziadkowie.
