M¿ody m¿¿czyzna budzi si¿ ze ¿pi¿czki i odkrywa, ¿e poluj¿ na niego ludzie, którzy wcze¿niej zabili jego rodziców. W tym samym czasie w mie¿cie grasuje morderca, który podszywa si¿ pod os¿awionego seryjnego morderc¿ z Nowej Zelandii - oto najnowszy, mro¿¿cy krew w ¿y¿ach thriller autora "Cichych ludzi".
Jak z¿apa¿ zabójc¿, kiedy jedynym dowodem jest ... sen?
James Garrett odniós¿ powa¿ne obra¿enia, gdy zosta¿ postrzelony podczas brutalnego morderstwa swoich rodziców. Nikt nie spodziewa¿ si¿, ¿e wybudzi si¿ z g¿¿bokiej ¿pi¿czki. Kiedy dziewi¿¿ lat pó¿niej otwiera oczy i wraca do ¿wiata ¿ywych, detektyw inspektor Rebecca Kent ma za zadanie zamkn¿¿ spraw¿, której jej emerytowany kolega, Theodore Tate, nie zdo¿a¿ rozwi¿za¿ przez blisko dekad¿.
Oprócz tego, m¿oda policjantka b¿dzie musia¿a stawi¿ czo¿a Joe Dwa - psychopatycznemu mordercy, który w swoich brutalnych zabójstwach na¿laduje najs¿ynniejszego seryjnego morderc¿ z Christchurch. Niebawem oka¿e si¿, ¿e James w swojej dziewi¿cioletniej ¿pi¿czce prze¿y¿ równoleg¿e ¿ycie, a do rzeczy, o których nie powinien mie¿ poj¿cia, nale¿y fakt, ¿e Joe Dwa nie jest jedynym seryjnym morderc¿ w mie¿cie...