SHarko vsegda sravnival pervye dni rassledovaniya s nachalom ohoty. Syshchiki – ehto svora gonchih, ustremivshihsya v pogonyu za dich'yu. S toj raznicej, chto na ehtot raz dich'yu okazalis' imenno oni, Lyusi EHnebel' i Frank SHarko, policejskie s Naberezhnoj Orfevr, 36. Na konu stoyalo samo sushchestvovanie ih sem'i, blagopoluchie ih malen'kih synovej. V podvale doma, zateryannogo v yuzhnom prigorode Parizha, Lyusi, srazhayas' za sobstvennuyu zhizn', zastrelila prestupnika-man'yaka. Podospevshij ej na pomoshch' Frank SHarko unichtozhil uliki, stremyas' zashchitit' Lyusi. Rassledovanie ehtogo ubijstva porucheno komissaru SHarko i ego gruppe. No ehto mutnoe delo sposobno, kak kartochnyj domik, razrushit' edinstvo Lyusi i Franka, podorvav samu osnovu ih soyuza. Vpervye na russkom!