Read an Excerpt
"That's where we lived when we first arrived in St. Louis," Hetty said when we came to Eastgate Avenue. "In a one bedroom apartment over there." The three-storey building they had lived in was located just a half a block from Delmar. On both sides of the street, apartments were crammed together, the brick wall of one building nearly touching the building next to it. Heaps of dirt and weeds covered the front yards.
"Does the Loop look like Lodz?" I turned to Hetty and then to Tilya, wishing that for once they would say something about where our family lived before coming to the United States. Terry Sue and I had often asked them, but had gotten nowhere. Neither one answered.
A little further down Delmar on Leland, we bumped into Ellen Brownstein. I knew for a fact that Terry Sue would have traded anything, even that mangled unicorn of hers, to be invited to Ellen Brownstein's house for a swim.
"Where's Terry Sue tonight?" she asked us. Her arms and legs were a bronze colour, more orange than tan, which clashed with the red nail polish on her fingers and toes. Freckles dotted her nose. "Your sister is just so adorable. Why isn't she with you?"
I despised Ellen Brownstein for the way she treated Terry Sue. She had some nerve to tell us that Terry Sue was adorable when she never called her, never went bike riding with her, never included her in pool parties, never wanted her as a friend.
A few weeks back, I had decided that Terry Sue and I would drop by Ellen Brownstein's house in the well-to-do section of University City. Maybe our visit would get something started between Terry Sue and her. Mama and Papa were at their weekly Canasta game that night. At seven o'clock, it was still light outdoors and the thermometer on the living room wall read ninety-three degrees.
"Let's get out of here," I had said. "Don't you want to go find Ellen?" We laced up our sneakers, wheeled our Schwinns from the garage, and cycled up to Gannon and then as far west as Swarthmore. Terry Sue shouted ahead to me, "Are we going to be at Ellen's soon? I can't wait to surprise her." When we approached Mulberry Lane, a whiff of chlorine hit us. We left our bikes on the ground and scrambled through the underbrush. I twisted through the barbed wire fence bordering the Brownstein's backyard, Terry Sue following, so excited to see a swimming pool that she had heard was the shape of a kidney, and to say hi to Ellen.
"Where's Ellen?" she said as we got closer to the chlorine smell. "I thought you said we were going to find Ellen." "We will," I said. Warm liquid dripped down my arm. I looked over at Terry Sue. Her shoulder had a hole bulging with blood from the barbed wire fence just like mine.
We crawled close enough to spy on Ellen and two other girls lounging on the patio. We could hear the ice cubes clinking in their frosted glasses. They were sipping pink lemonade with brightly coloured straws and having a great time. I thought about running over to all three of them and grabbing those straws from their glasses, jabbing them into their giggling eyes and blinding them so they could know what it felt like not to be perfect. But that just seemed like a stupid idea because Ellen would probably still find some way to avoid being Terry Sue's friend.
Now, on the corner of Delmar and Leland Avenue, Hetty saidto Ellen. "Oh, Terry Sue had a date tonight. She's so popular, you know."
I knew Hetty was lying. The truth was, Terry Sue didn't want to come to the movies with us. She'd claimed to be uninterested in a musical about a tomboy who lived in Paris, even when Hetty had told her that Gigi was also a debutante who wore fancy hats and flouncy dresses. Lying on her bed surrounded by her stuffed animals, Terry Sue hadn't moved or talked, as if she had entered a private world where debutantes, movies, and people didn't matter anymore. I'd tried to tickle her out of it. It hadn't worked.
At the Tivoli, the Friday night crowd crushed oversized drink cups under seats and spit on the floor. The theatre smelled sleazy and damp. Just as the newsreel began, an older girl sitting next to me tapped my elbow. "Excuse me," she said. "I hate to bother you, but do you mind if I go to the bathroom?" I was sitting with one leg tucked under me, settled in my seat, expecting to see Buckingham Palace or the Boulder Dam or Bob Hope who was always entertaining American troops overseas. The voice in the newsreel boomed, "Science on the march."
The older girl began to scoot over me, stopping to apologize twice for stepping on my toe. Her bum blocked my entire view of the screen.
The voice in the newsreel was listing all the great scientific discoveries that had happened so far in the 1950s. "In the field of medicine," the voice said, "a vaccine for polio, the most vicious disease of our era, has been discovered, due to the pioneering research of Dr. Jonas Salk." At the mention of Salk, my chest puffed up. I knew that Papa admired Jonas Salk and wanted at least one of his daughters to be like him. If our family believed in heroeswhich we absolutely didSalk was way up there with Henrietta Szold. "You see," Papa would say to us, "what a Jew with immigrant parents like yours can do. You see how Salk found a cure." I moved my head from side to side to see around the older girl's bum. I was thinking about what Papa said about Salk. I was thinking about Salk's next cure and how maybe he could find a cure for something that wasn't the most horrible disease of the century but was killing Terry Sue.
As soon as the girl passed over me, I saw fuzzy blobs swelling and separating from each other on the screen. The voice proclaimed the birth of a new field of science: human genetics.
I turned to Hetty who was holding hands with Lenny. "Hetty," I whispered. "Doesn't Robby's mother have something to do with genetics?"
"Shush," she admonished, pretending to zip her mouth shut and throw away the key on the slimy floor.
"Don't you remember? His dog is named Gregor Mendel?"
The blobs continued to squiggle across the screen. "Now we know that normal human cells have forty-six chromosomes, not forty-eight." I didn't know what he was talking about.
"Hetty," I said. "I don't understand what a chromosome is."
"Neither do I, so shut up."
"Ask Lenny. He's going to be an orthodontist."
"Shut up."
"I want to know what a chromosome is."
"He'll tell you later."
"I want to know now."
Lenny leaned over, his head practically touching Hetty's boobs. "It's like a blueprint."
Sitting at the Tivoli in the dark, I felt confused. If Tilya were here, she could explain chromosomes in a jiffy. Words like cells and DNA and molecules and nucleus meant nothing to me. Papa could forget about me becoming the next Jonas Salk. I couldn't possibly be a scientist or a doctor. My brain didn't think that way. And at the moment, I was more concerned that Tilya was with Robby at the Varsity up the street watching a film about three Russian brothers with a name I couldn't pronounce. I was green-eyed with jealousy. She was probably holding hands with Robby.