Heather Smith is the author of several picture books, including the award-winning
The Phone Booth in Mr. Hirota's Garden. Her middle-grade novel
Ebb and Flow was shortlisted for the Governor General's Literary Award, and her YA novel
The Agony of Bun O'Keefe won the Ruth and Sylvia Schwartz Children's Book Award, the OLA Forest of Reading White Pine Award and was shortlisted for the Amy Mathers Teen Book Award and the Geoffrey Bilson Award for Historical Fiction for Young People. Originally from Newfoundland, Heather now lives in Waterloo, Ontario, with her family.
Brooke Kerrigan has loved drawing ever since she was a little girl, so it seemed only natural that she would grow up to be an artist. Of all her creative endeavors, illustrating children's books is her favorite. Brooke has illustrated over 10 picture books, including design-award-winning Fishermen Through & Through and the Blue Spruce honor book The Little Boy Who Lived Down the Drain. Born in Toronto, she currently lives with her husband in the French Alps.
Depuis une vingtaine d’années, Rachel Martinez a publié plus de quatre-vingts traductions dans des domaines variés pour des éditeurs francophones réputés : roman, arts visuels, récit, biographie, essai et littérature jeunesse. Elle a fait partie du conseil consultatif du Centre international de traduction littéraire de Banff de 2017 jusqu’à sa dissolution en 2019, et a siégé plusieurs années au conseil d’administration de l’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada. Une mention sur la Liste d’honneur 2014 de l’International Board on Books for Young People (IBBY) et le Prix des libraires du Québec 2017 (catégorie 12-17 ans, hors Québec) figurent parmi les marques de reconnaissance qu’elle a reçues. Elle a remporté en 2005 le prix du Gouverneur général du Canada en traduction française pour Glenn Gould, une vie de Kevin Bazzana et a été finaliste en 2013 et 2015.